El elenco de 'Volver al futuro' antes y ahora: Marty McFly y compañía

Michael J. Fox interpretó al protagonista viajero en el tiempo, Marty McFly, en la franquicia de "Back to the Future", sustituyendo a Eric Stoltz después de que este último había estado rodando durante varias semanas en la película. Fox fue la primera opción del director Robert Zemeckis para el papel de Marty, pero inicialmente tuvo que abandonar debido a otros compromisos.

Fox mantuvo una activa carrera cinematográfica a lo largo de la década de 1990, además de ganar Emmys por sus exitosas sitcoms "Family Ties" y "Spin City". Ganó su quinto Emmy por una participación especial en "Rescue Me" en 2009, y protagonizó la sitcom de NBC "The Michael J. Fox Show" desde 2013 hasta 2014. También ha aparecido en numerosos papeles como él mismo y otros personajes a lo largo de los años, incluyendo "The Good Wife", "Curb Your Enthusiasm", "Designated Survivor" y "The Good Fight". Además, prestó su voz al juego de Telltale Games "Back to the Future: The Game".
Después de su diagnóstico de enfermedad de Parkinson en los años 90, Fox se ha dedicado durante décadas a la defensa y recaudación de fondos para la investigación. La Academia lo honró con el Premio Humanitario Jean Hersholt en 2022 por sus esfuerzos. Un documental sobre su vida, "Still: A Michael J. Fox Movie", se estrenó en 2023.

Christopher Lloyd interpretó al extravagante Emmett "Doc" Brown, cuyo grito de "1,21 gigavatios" sigue siendo una de las líneas más icónicas de la película. El impulsor de las aventuras de Marty, sería difícil separar a Doc Brown del amor que ha permanecido por Back to the Future en las décadas desde su lanzamiento.

Lloyd ha seguido trabajando en cine y televisión desde Back to the Future, con roles memorables en Who Framed Roger Rabbit (1988) y las dos películas de The Addams Family en los años 90. En 2015, fue un regular en Granite Flats y tuvo un papel en la serie 12 Monkeys de 2017 a 2018. Además, ha aparecido en The Big Bang Theory, A.P. Bio, NCIS, The Conners y The Mandalorian. También ha retomado su papel de Doc Brown varias veces, incluyendo prestando su voz al videojuego Lego Dimensions.

Lea Thompson interpretó a Lorraine, la madre de Marty McFly, quien sin saberlo desarrolla un enamoramiento por su propio hijo cuando viaja en el tiempo haciéndose pasar por un hombre llamado "Calvin Klein".

Después de protagonizar la serie de televisión Caroline in the City en los años 90, Thompson apareció en los programas de principios de los años 2000 For the People y Ed. Luego interpretó a Cathy Davis en la serie de películas de Hallmark Channel llamada Jane Doe. Tuvo un papel recurrente como Kathryn Kennish en Switched at Birth, además de dirigir cuatro episodios de la serie. También ha tenido papeles más pequeños en programas como Scorpion, Penn Zero: Part-Time Hero, The Goldbergs, Stargirl y Star Trek: Picard. Además, compitió en la temporada 19 de Dancing With the Stars, quedando en sexto lugar.

Crispin Glover interpretó a George, el padre de Marty, quien, con la ayuda de Marty, comienza una relación con Lorraine (para asegurarse de que Marty exista en el futuro).
Jeffrey Weissman reemplazó a Glover en las secuelas de Back to the Future.

Aunque ha actuado en películas convencionales periódicamente desde la película original (notablemente en Charlie's Angels: Full Throttle, Alicia en el País de las Maravillas y Hot Tub Time Machine), Glover se ha adentrado en varios otros campos durante su carrera. Comenzó a lanzar música a finales de los años 80 y también fundó una compañía, Volcanic Eruptions, que sirve como plataforma para que Glover pueda lanzar películas que ha escrito y producido. Desde 2017 hasta 2021, Glover tuvo un papel recurrente en American Gods. También apareció en un episodio del programa de Guillermo del Toro, Cabinet of Curiosities.

Desde entonces, además de actuar, ha presentado su propio podcast, continuado una carrera de comedia en vivo y hecho trabajo de voz en off para cine, televisión y videojuegos, incluyendo una larga trayectoria en Bob Esponja y sus múltiples spin-offs.
También se ha hecho conocido por la "Canción de Preguntas de Biff" y su tarjeta de presentación, que responde a todas las preguntas más frecuentes que le han hecho a lo largo de los años sobre Back to the Future.

Thomas F. Wilson interpretó a Biff Tannen, el matón que acosó a George McFly y se convirtió en un obstáculo importante mientras Marty intentaba reunir a sus padres.
Wilson apareció en las secuelas como Biff y otros miembros de la familia Tannen.